Mittwoch, 4. März 2015

Đường nào dài bằng đường Trần Hưng Đạo


Đường nào dài bằng đường Trần Hưng Đạo,
Dân nào thạo[1] bằng dân Lê Quý Đôn …

Dân Lê Quý Đôn thạo đủ thứ hết: thạo ăn, thạo nói, thạo chơi, thạo làm ... toán.

Chả là có một buổi chiều đẹp trời, băng serie 123 (profile của nhóm 123 xin xem ở https://www.facebook.com/groups/lequydonsaigon/permalink/10153047270931240/) gồm có 1, 2 và rờ mọt của 2, đi Vũng Tàu về, tay xách nách mang, nhưng có hẹn với một đồng môn Lê Quý Đôn đi ăn tối ở nhà hàng Ái Huê nằm trên đường Trần Hưng Đạo, số 412, quận 5, tức là thuộc khu Chợ Lớn. Lúc đó thì "tàn dư" của nhóm 123 đã đứng trên đường Trần Hưng Đạo rồi vì xe đò ngừng ở đường Phạm Ngũ Lão, đi bộ một chút là đã ra đến đường Trần Hưng Đạo, khoảng nhà số gần 100 gì đó.

Hỏi: Đón taxi đi nghe ?
Trả lời:  412-100 = khoảng 300 số, đường chia số chẵn số lẻ, tức là nhà có số chẵn là một nửa, tức là khoảng 150 số, một căn nhà rộng khoảng 4 mét chiều ngang, tức là từ đây tới đó khoảng 600 mét. Đi bộ được . Allez, Go !!!
p.s.: Bài toán này được tính xong trước khi mọi người định thần được là mình đang đứng ở đâu đây trên con đường xe chạy như mắc cửi này (nên nhớ đường Trần Hưng Đạo là ... boulevard, tức là đại lộ, xe chạy rần rần, lạng quạng băng qua đường là chỉ còn xương bọc ... thây).

Đúng là ... đường nào dài bằng đường Trần Hưng Đạo, đi hoài đi hủy, đếm từng số nhà, lên lề (tránh xe) rồi lại xuống lề (vì lề gập ghềnh lởm chởm không kéo valise được). Kéo chán lại xách valise. Xách thì chỉ có ... "cửu vạn" [2] của em số 2 xách được thôi vì đủ chiều cao và sức lực. Tuy vậy "cửu vạn" cũng ... sức người có hạn, chưa kể là tuy đã tắt nắng nhưng cái nóng hầm hập của Sài Gòn vẫn làm hoa ... héo như thường, nên khi hoa héo thì ta lại chuyển qua ... khiêng valise.

Nhà ở đường Trần Hưng Đạo thì khoảng 50% là có chiều ngang 4 mét, số còn lại thì ngoài cái bộ công an đang xây có chiều rộng .... không đo được vì đi miết vẫn chưa qua khỏi cái cổng vào to dềnh dềnh của nó, có rất nhiều căn nhà có bề ngang chỉ thua bề ngang của bộ công an một chút mà thôi.

Để bớt thấy "đường dài hun hút cho mắt thêm sâu"[3] và để tính được năng lượng cần ... có và đủ -  trong toán học Logic hay dùng từ "điều kiện cần có và đủ", tiếng anh là " „necessary and sufficient conditions", tiếng đức là "notwendige und hinreichende Bedingung", tiếng pháp là ... em quên rồi - để khiêng valise thì trước khi đổi  "ca"  em 1 và hai em 2 quy định là sẽ khiêng qua bao nhiêu ... số nhà thì sẽ tạm ngừng để ... thở.

Tất cả tính toán về thời gian và đường dài đều dùng số nhà làm ... đơn vị toán học với bình quân là 4 mét chiều ngang cho 1 số nhà. Vì vậy nên "ca" mà đi ngang bộ công an thành phố đang xây xém bị tắt thở vì chiều ngang của bộ công an này hình như được tính theo phương pháp và đơn vị địa lý của người tàu ngày xưa mà rất tiếc là thời đại chúng ta ... không được học nên bí lù không biết là "lê valise" đến bao lâu thì mới qua được "căn hộ" này ("lê valise" ở đây là động từ chứ không phải là "les valises" đâu ạ, vì chỉ có 1 cái valise thôi và 3, 4 cái túi xách cũng như 5,6 bịch bánh bông lan trứng muối, đặc sản mua tại đường Đồ Chiểu ở Vũng Tàu mà về đến Sài Gòn mới biết là có bán "đầy" ở khu chợ gần cầu Thị Nghè).


Sau khi đến được số nhà 412 thì nhìn quanh không thấy nàng Ái Huê đâu mà tự nhiên số nhà nhảy lên ... 422. Lúc này thì hoa không còn héo nữa mà sắp ... tàn nên phải ngoắc taxi. Leo lên taxi chạy vòng vòng cũng hơn 15 phút, qua luôn nhà hàng Đồng Khánh cũ, quẹo trái, quẹo phải, quẹo ... tùm lum mà tên đường vẫn là đường ... Trần Hưng Đạo.


Rồi thì cái nhà hàng Ái Huê lộng lẫy rất ư là … ba tàu cũng hiện ra. Người lên xe xuống ngựa, áo soirée, smoking, cà vạt, ví von cầm tay Chanel, Gucci của phụ nữ v.v. trông hoa lệ như một cảnh ở .... Shanghai trong phim của tây chiếu về Indochine thời pháp thuộc. Một anh mặc quần áo giống như concierge de grand hôtel tất tả chạy ra dìu em  ... La Valise vào nhà hàng.

Không quên xem số nhà: 412 đường Trần Hưng Đạo, phường 11, quận 5.


[1] sành, lõi
[2] con bài trong cỗ bài tổ tôm, có vẽ hình người phu khuân vác, dùng để chỉ người chuyên làm nghề khuân vác thuê hoặc làm những việc nặng nhọc
[3] Diễm xưa

1 Kommentar:

  1. chòi oi, dách lầu luôn ! diết hay wá chòi,

    Ngộ đón đọc tiếp nè !

    AntwortenLöschen