Manchmal

Có khi nào trên đường đời tấp nập

Ta vô tình đã đi lướt qua nhau

Bước lơ đãng chẳng ngờ đang để mất

Một tâm hồn ta đợi đã từ lâu
(Bùi Minh Quốc)

Manchmal suche ich vergebens

Auf der Strasse meines quirligen Lebens

Eine verwandte Seele

Eine lang erwartete Liebe

Und genau in diesem einen Moment

Gehen wir einfach aneinander vorbei

Ohne zu sagen

Ohne zu ahnen

Dass wir uns verpasst haben.